Tue

21

May

2013

vouloir, c'est vouloir

先日、渋谷のWasted Timeでは梯子が久々に演奏してきた。

 

聴きに来てくれたみなさんに、そしてお店の方々と共演者さんの方々に、多謝。

 

ちょっと人間らしい演奏ができたかも知れない。いつも分からないけれど。

 

某メンバーが演奏前にお酒を飲みやがって呂律がちょっと回らなくなったというハプニングもあったけれど。すんまへん。

the other day hashigo played a show at wasted time in shibuya. it was our first time in a while at that venue.

 

thanks to everyone who came, to the venue, and to the other performers.

 

our set this time wasn't bad. maybe good enough to convince people not to despise us.

 

one hates to presume, though.

「Alva Notoを聴きながら描いた」by セキネコ
「Alva Notoを聴きながら描いた」by セキネコ

共演者の一組目はHappy&Potterさんだった。カバーバンドさん。陽気なポップスを中心に、曲によって女性ボーカルも男性ボーカルも。編成はアコースティックギター、鍵盤、ベース、ドラム。彼女らのサイトを探したが、見つからない…

the first band of the evening was Happy&Potter. a cover band, focusing on upbeat pop of yesteryear. sometimes female vocals, sometimes male, with acoustic guitar, keyboard, bass, and drums. couldn't find a website for them...


二組目は叶多さん。女子アコギ弾き語り。真面目でデリケートなポップス。盛り上がったりはするけれど基本は優しいサウンド。面白そうな人間、でもちゃんとお話ができなくて念が残った。彼女のサイトはこちら

second was a female singer-songwriter on acoustic guitar called kanata. sincere, delicate pop songs that sometimes build in energy but are usually gentle. seemed like an interesting kid, but unfortunately didn't have a chance to talk properly. her site is here.


それで我々。曲目:

  1. owls in daylight
  2. 悲しみは知識である
  3. 二の舞
  4. メリケンサック
  5. にんまり
  6. 妄想力
  7. 余韻(YouTube

then us. our set list:

  1. owls in daylight
  2. kanashimi ha chishiki de aru
  3. ni no mai
  4. meriken sakku
  5. ninmari
  6. mosoryoku
  7. yoin (YouTube)

 ところで、このライブでは「トリ」というCDの手売り版の、最後の一枚が売れてしまった。ネット販売ではまだ買えるけれど、ライブではもうないよ。

by the way, it was at this show that the last copy of our CD "tori" sold out. you can still buy it online, but not at shows any longer.


帰りに発見。夜の渋谷といえばやはり、ハナタレリーマンだね。

on the way home, took a nice little picture. can you spot the icicle?


ハナタレリーマン

次のライブといえば、これ:

  • 5月30日(木) 三鷹おんがくのじかん(良い共演者の前兆あり)
  • 6月2日(日) 二子玉川マルシェ・ド・クルール(中庭ライブ)
  • 6月16日(日) 下北沢カラードジャム(梯子が企画したイベント)

どれもオススメだよ。(どれもオススメってけっこうずるい言い方だね。)

 

あと、6月4日に、cubic star minimal orchestraも演奏するよ。これも、もちろん、オススメ。

upcoming shows:

  • thursday, may 30 at ongaku no jikan in mitaka (the other bands look good)
  • sunday, june 2 at marche de couleurs in futako-tamagawa (outdoor show)
  • sunday, june 16 at colored jam in shimokitazawa (a hashigo-curated show)

they're all recommended. (there's something untrustworthy about the phrase "all recommended", isn't there.)

 

and on june 4, cubic star minimal orchestra is playing a show, which is also, as you might expect, recommended.


最後に、最近気になったいくつかの曲を。

finally, a few songs we're into these days.